10-11-2010, 10:50 PM | #1 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Remember11 Discussion Thread
Let's party like it's Summer 2007, lady and gentlemen! Let's play Remember11 and discuss our experiences, thoughts, theories, and so much more!
Plot Premise: (courtesy of the Visual Novel Database) Fuyukawa Kokoro, a third-year sociology major, boards a plane bound for Hokkaido to meet a research subject in the Specified Psychiatric Hospital for Isolation and Aegis, or SPHIA. For unknown reasons, her plane crashes in the mountains in the middle of a snowstorm. Of the 31 passengers, only she, Yuni Kusuda, Seiji Yomogi, and Lin Mayuzumi survive unharmed. Unable to establish communication with the outside world due to the fierce snowstorm, the four decide to take shelter in an empty cabin and wait until the storm passes. As if the trauma, freezing temperature and debilitating hunger weren't enough, the survivors must deal with something even more frustrating. A newspaper is found in the cottage dated July 4, 2011 - well off in the future. The paper claims that the survivors of the crash, save Yuni, will die in an avalanche in seven days. Satoru Yukidoh, a graduate student in the field of quantum physics, falls from the SPHIA clock tower. He later awakens with some memory loss and the realization that someone is out to kill him. Unable to leave the SPHIA facility due to a snowstorm, Satoru's only chance at living is to find that person among the three other residents (or perhaps the hidden culprit) of SPHIA. Both Kokoro and Satoru soon realize that, their "consciousnesses" are experiencing a kind of exchange, in which Kokoro's mind takes control of Satoru's body in SPHIA as Satoru's mind enters Kokoro's body in the mountain cabin. However, a boy named Yuni Kusuda appears at both locations. How is this possible? Translation Patch: Download it here! (Scroll down to "Downloads" and select your mirror of choice.) Sample Images: (click the thumbnails for larger resolution pictures) Promotional Art: Character Screencaps: I will edit this post later to copy & paste in other useful information. But for now ... I guess this is it! Let's go!
__________________
Last edited by Talon87; 10-16-2010 at 01:39 PM. |
10-11-2010, 11:48 PM | #2 |
我が名は勇者王!
|
Hear that? It's the sound of µtorrent, leeching its micro heart out.
I'm just glad I took today off and got all my work done.
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-12-2010, 01:26 AM | #3 |
Volcano Badge
Join Date: Mar 2007
Posts: 2,878
|
I dunno if anyone's started or not, but I'll fire off a question. What's the song Kokoro is singing at the beginning? I've heard it several times, and it's the same tune as Tewi's (Touhou) theme song. Is it an old child's song or something?
|
10-12-2010, 02:08 AM | #4 |
我が名は勇者王!
|
25.2%. This'll likely be done by tomorrow afternoon, I'm going sleep right now. It's been a long, painful day.
I'm also not reading that summary! I know it is sort of like Haruhi's Snow Mountain Syndrome event, but that's all I know!
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-12-2010, 10:53 AM | #5 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Bad news, guys. It seems like the translation team was losing patience and rushed the patch.
This is all revealed by reading this discussions in the TLWiki. After working on the project for 2˝ years, certain key members of the staff wanted to see the fruits of their labors realized. And so it was put to a vote whether their fourth beta patch (codenamed CR4) should be posted on the main page as the v.1.0 English patch or not. Only four hours after putting the matter to a vote, it was hastily decided that no one objected and therefore they should press on, full steam ahead! And unfortunately, the patch is a far cry from anywhere near perfect. Granted: the corporate English translation of Ever17 was not without its fair share of amateur mistakes. (My most hated one being the glitch on Kid's path where every time the dialogue was to have said "you" it mistook it for the character label "You: " and generated a five-character wide error of "Kidou" ["Kid: " + "you"].) But that doesn't excuse a hastily-released patch either. The list of problems encountered by users include:
This news wouldn't be the end of the world, but it gets worse: in order to install future English patches, you'll have to completely uninstall Remember11 and then re-install it. This is terrible. It means that you'll lose all of your hard work the moment you decide that you want to upgrade to the next available English patch. Hopefully, maaaaaaybe there'll be a way around this? Like copying and pasting some .sav files to a temporary directory and then moving them back over once the re-installation is complete? But otherwise, UGH. -_-; I'll still probably continue to test this one out. But it will be interesting to see how events unfold on the TLWiki over the next few days. IF YOU ENCOUNTER ANY PROBLEMS, PLEASE REPORT THEM ON THE TLWIKI HERE: http://tlwiki.tsukuru.info/index.php...1:ErrorReports . Please be sure to leave your username (if applicable) and date of posting behind. Some people have not done this and it makes it pretty chaotic for trying to figure out who said what when.
__________________
|
10-12-2010, 11:39 AM | #6 | ||||
Pokemon Trainer
Join Date: Oct 2010
Posts: 10
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Nonetheless, thank you very much for your post! Last edited by cloudscream; 10-12-2010 at 11:43 AM. |
||||
10-12-2010, 11:44 AM | #7 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
And thank you for translating this for us! The above post of mine may sound very ungrateful in the absence of such thanks, but believe me: they are there! I'm the sort of guy that feels "better late than never, but better late and great than sooner and good." That's where the sentiment from the above post comes from. And so while I could (and had been for many months now! ) waited a bit longer for the project to finish and be more polished, I am very grateful that you guys worked on this at all.
__________________
|
10-12-2010, 01:52 PM | #8 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Hmm. Found some errors. Will probably be posting about them on the TLWiki unless someone beat me to it.
(Not a spoiler. Using tag to condense text.) Spoiler: show BBB, I didn't recognize the song at all. I have no idea if it's a real song or if it was made up for this game. It sounds like it's supposed to be real. Let me look for it ... (Not a spoiler. Using tag to condense text.) Spoiler: show Well that was fast. (Not a spoiler. Using tag to condense text.) Spoiler: show Okay, fourth edit to the post. Somebody else post! Anyway, I've made it to the opening movie file.
__________________
Last edited by Talon87; 10-12-2010 at 03:47 PM. |
10-12-2010, 04:35 PM | #9 |
我が名は勇者王!
|
I can't even download this...BBB what torrent are you using? I got one off of HF, but it's stuck at 25.2% because there are no seeds.
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-12-2010, 04:41 PM | #10 |
Volcano Badge
Join Date: Mar 2007
Posts: 2,878
|
I didn't torrent it. I DDLed it about a week ago. I can PM you the link if you want it.
I'll go ahead and put up my status in the game. I gotta go to work, so umm....yeah. My overall progress is about 17%. I'm at the point where Spoiler: show Last edited by big bad birtha; 10-12-2010 at 04:46 PM. |
10-12-2010, 04:43 PM | #11 |
Dragon's Tears
Join Date: Apr 2007
Location: Searching for light
Posts: 6,453
|
Can you PM me the link too please?
__________________
|
10-12-2010, 04:43 PM | #12 |
我が名は勇者王!
|
Sure.
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-12-2010, 04:52 PM | #13 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Holy cow! This game is pretty exciting!
Inubushi Keiko is quite the cutie! Too bad she's a DID patient with Spoiler: show I'm at the part where Kokoro has reached the log cabin and met the man, the woman, and the kid. (Names omitted so as to be vague.) How about you, BBB? I'm now at the part where Kokoro's just seen two horrifying things: the newspaper and the bathroom surprise. Poor, poor Kokoro. Spoiler: show
__________________
Last edited by Talon87; 10-12-2010 at 06:55 PM. |
10-13-2010, 03:21 AM | #15 |
我が名は勇者王!
|
I'm getting "Failed creating the Direct3D Drive". This is NOT my laptop, which has the running problems, but my desktop which sometimes has entirely different problems.
I downloaded Direct X 9.0 (again?) and am trying to see if my busted driver is interfering with the program.
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-13-2010, 07:25 AM | #16 | |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Quote:
Spoiler: show Anyway, I've reached the start of Day 2. The game is getting really very good. According to BBB, Spoiler: show Also: Inubushi Keiko is still quite the cutie: but the tsundere in the log cabin is MEOOOOOOOOOW :3. Not her bitchy attitude, but her looks ... hoo boy! Favorite character so far: Yomogi. I really like this guy. And his VA seems so familiar, too! Least favorite character so far: Yuni. Specifically, SPHIA Yuni. But both Yunis annoy.
__________________
|
|
10-13-2010, 12:45 PM | #18 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
Jesus Christ, BBB! You are racing to the finish line! I haven't played any since last night, so I'm still at the very start of Day 2! And Doppel! Poor ol' Doppel! We haven't even heard if he's gotten the damn thing installed yet!
Looks like BBB might be this game's guru just like Doppel was for Ever17. You hear that, Doppel? BBB's trying to usurp your position as the KID guru! You better get crackin'! Speaking of getting cracking, L-O-L at the TLWiki Error Report page. Just look at how many times a typo or grammar correction's been submitted by --Talon87! Maybe I should make a user profile there so the red name turns blue instead. LOL if at this rate they're like "Honorary QCer: Talon87." Or, worse but still probably just as accurate, "Grammar Nazi: Talon87." -_-;
__________________
|
10-13-2010, 02:17 PM | #19 |
Volcano Badge
Join Date: Mar 2007
Posts: 2,878
|
I finished the first chapter. Other than a freaking weird twist at the end, there hasn't been any new discoveries.
Next chapter goes into the other person's point of view! I look forward to this one, because the events at SPHIA are much more interesting to me. That, and Kokoro got annoying at times. |
10-13-2010, 02:50 PM | #20 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
I loaded up my save file. And two minutes later, I was dead. Curse you, BBB!
I took your advice, went back to the last choice I had been given, and made the opposite choice. And I'm now looking at the end of Day 2. Yomogi just cleaned off his nice, Kokoro touched it with her oily fingers, and OHMYGODACIDFRACTALS! I quick saved and will load it back up momentarily. Didn't check my percent completion, but -- LOL -- I still think I'm beneath 15%, meaning I still can't click on your spoiler boxes from yesterday! I want to discuss the game with you guys, but none of us is at the same spot. lol BBB's halfway done, I'm like a tenth of the way done, and Doppel still hasn't joined the party! BBB, what did you think of Yuni's creepy shota line in the basement? O_o Spoiler: show
__________________
|
10-13-2010, 03:41 PM | #22 |
時の彼方へ
Join Date: Mar 2007
Location: Lafayette, Indiana
Posts: 20,578
|
In response to you ...
Spoiler: show EDIT: I'm 16% thru, it says. I just saw the scene with one girl, two men, and a newspaper. (Poor, poor Kokoro!)
__________________
Last edited by Talon87; 10-13-2010 at 05:14 PM. |
10-13-2010, 09:28 PM | #23 |
Volcano Badge
Join Date: Mar 2007
Posts: 2,878
|
Ohs, well I mostly asked because
Spoiler: show EDIT: (Safe for when you start chapter 2) Spoiler: show I like this chapter much better than the first one. Kokoro spent too much time floundering around. That, and Yukidoh is much more intelligent. Last edited by big bad birtha; 10-14-2010 at 12:26 AM. |
10-14-2010, 12:29 AM | #24 |
我が名は勇者王!
|
16% through, 30% through.
I can brag about being 25% through...the download. >.< Actually I KID, it should be done by now on my laptop, but I gotta foot some man hours for lab work tomorrow. So tomorrow afternoon at latest before I get playing to this. I'll install it tonight though.
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて |
10-14-2010, 02:52 AM | #25 |
我が名は勇者王!
|
Unable to resist, I ended up playing immediately once it loaded. PROCRASTINATION IS THE RULE OF LAW in my house!
Wow, January 11. It's several months from now...the opposite of when we played Ever17 which was several months earlier. ... Even more wow, 2011? That's literally right around the corner! ... OH SNAP IT'S 4:16 RIGHT NOW. ... I ' M H E R E! Oh man, I'm having so many EGO problems with this. I can't get into the characters with all this perspective swapping! I just keep saying to myself Spoiler: show ... Dudes, check it out! Kyumeikan Women's University - the same school You and Sara attended!
__________________
あなたの勇気が切り開く未来
ふたりの想いが見つけだす希望 今 信じあえる あきらめない 心かさね 永遠を抱きしめて Last edited by Doppleganger; 10-14-2010 at 06:49 PM. |
Lower Navigation | ||||||
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
Thread Tools | |
|
|